The best thing to do is use that extra 100 bucks and call a locksmith. Like you said, any other option involves the chance of a spark or getting shavings in the gas tank. A locksmith can make a key or pick it pretty quickly for you.
Another option is to add an extra 50 to the 100 bucks and buy a new reproduction gas tank!
'64 Skylark 2dr ht 4 speed, 300-4
'65 GS ht, 4 speed,2-4s,AC,PS,PB,PW,Pseat,Tilt
'66 Skylark 2dr ht 300-2 automatic
'70 Ford LTD 2dr HT 429-4V 4-speed
'78 Yamaha DT 400 2 stroke
'88 Ford F-150 4x4 (used to be 4x2)
'89 Ford F-350 4x4
'03 Honda Accord Coupe V6 6-speed manual (daily driver)