Just take to DMV and file for one . If he's a true seller not a theft would be willing to go with you
Did a Google search on the phone number (without dashes), and it shows up other Buick Regal related stuff/cars.